Song translation
by Neton Vega
Unknown

Translation
Translated on February 25, 2025
[가사] [반주] Ey, 초로, 나는 잘못 선택하지 않아 레게톤을 세우면 그 엉덩이를 튕겨 이미 켜, 친구야, 여기 한 가지 기분 좋은 노래를 가져왔어 내가 아는 것은 사부가 가르쳐준 것뿐이야 Ey, 초로, 나는 잘못 선택하지 않아 레게톤을 세우면 그 엉덩이를 튕겨 이미 켜, 친구야, 여기 한 가지 기분 좋은 노래를 가져왔어 내가 아는 것은 사부가 가르쳐준 것뿐이야 [절] 마마씨타, 다시 좀 맛보게 해줘 갑자기 나타나, 나는 그녀를 숨이 차게 만드는 사람 시어머니가 나를 싫어했어, 솔직히 나도 마찬가지야 아주머니에게 나는 불을 피우고 다닌다고 말해줬대 우리는 더 이상 아무 것도 아니지만, 만약 그녀가 원한다면 손을 대겠어 그녀는 짧은 원피스를 입고 신발을 신고 많이 나와 나는 결코 변하지 않는다고 말해, 눈이 빨개진 채로 다니는 거라고 [가운데 부분] 그리고, 아니, 아니, 말하지 마 나는 잘 알아, 내가 너를 좋아하고 있음을 그리고, 아니, 아니, 말하지 마 나는 잘 알아, 내가 너를 좋아하고 있음을 [서한] 너의 친구가 마음이 상한 걸 말했어 나는 자유로워져서 제대로 미쳐버렸어 멜데이, 너의 조언은 필요하지 않아 다른 이들이 나에게 빌렸고 다시 한번 난 미쳐 다니고 있어 너의 친구가 마음이 상한 걸 말했어 나는 자유로워져서 제대로 미쳐버렸어 멜데이, 너의 조언은 필요하지 않아 다른 이들이 나에게 빌렸고 다시 한번 난 미쳐 다니고 있어 [후렴] 만약 날 부르면, 나는 너를 끌어내릴 거야 항상 그렇듯이, 난 혼자 있는 걸 이미 알아 만약 날 부른다면, 난 너를 끌어내릴 거야 항상 그렇듯이, 난 혼자 있는 걸 이미 알아 [서한] 너의 친구가 마음이 상한 걸 말했어 나는 자유로워져서 제대로 미쳐버렸어 멜데이, 너의 조언은 필요하지 않아 다른 이들이 나에게 빌렸고 다시 한번 난 미쳐 다니고 있어 너의 친구가 마음이 상한 걸 말했어 나는 자유로워져서 제대로 미쳐버렸어 멜데이, 너의 조언은 필요하지 않아 다른 이들이 나에게 빌렸고 다시 한번 난 미쳐 다니고 있어 [후렴] 만약 날 부르면, 나는 너를 끌어내릴 거야 항상 그렇듯이, 난 혼자 있는 걸 이미 알아 만약 날 부른다면, 난 너를 끌어내릴 거야 항상 그렇듯이, 난 혼자 있는 걸 이미 알아 [결말] (난 항상 혼자 있는 걸 이미 알아) (너의 친구가 마음이 상한 걸 말했어) (나는 자유로워져서 제대로 미쳐버렸어) (멜데이, 너의 조언은 필요하지 않아) (다른 이들이 나에게 빌렸고 다시 한번 난 미쳐 다니고 있어) (조언은 필요하지 않아) (다른 이들이 나에게 빌렸고 다시 한번 난 미쳐 다니고 있어)
Original lyrics
[Letra de "Loco"] [Refrán] Ey, cholo, yo no me equivoco Si monto un reggaetón, ese culo lo reboto-boto Ya préndela, güey, ya aquí traigo una de ley Que lo poco que sé me lo enseñó el sensei Ey, cholo, yo no me equivoco Si monto un reggaetón, ese culo lo reboto-boto Ya préndela, güey, ya aquí traigo una de ley Que lo poco que sé me lo enseñó el sensei [Verso] Mamacita, nuevamente déjame probar un poco Le caigo de repente, yo soy el que la sofoco Mi suegra no me quiso, francamente, yo tampoco A la doña le dijeron que andaba fumando fogo Y aunque ya no somos nada, pero si quiere, la toco Sale muy de zapatillas con su vestidito corto Dicen que yo nunca cambio, que traigo los ojos rojos Saco coche bomba y sale el humo por el quemacoco' [Pre-Coro] Y no, y no, no me digas que no Si yo sé bien, sé bien que te gusto Y no, y no, no me digas que no Si yo sé bien, sé bien que te gusto [Coro] Me dijo tu amiga que tienes el cora roto Desde que ando libre me la paso bien loco Melday, no necesito tus polvo' Me prestaron otros y otra vez ando bien coco Me dijo tu amiga que tienes el cora roto Desde que ando libre me la paso bien loco Melday, no necesito tus polvo' Me prestaron otros y otra vez ando bien coco [Post-Coro] Si me llamas, ya sabes que te robo Como siempre, ya sabe' que estoy solo Si me llama', ya sabes que te robo Como siempre, ya sabe' que estoy solo [Coro] Me dijo tu amiga que tienes el cora roto Desde que ando libre me la paso bien loco Melday, no necesito tus polvo' Me prestaron otros y otra vez ando bien coco Me dijo tu amiga que tienes el cora roto Desde que ando libre me la paso bien loco Melday, no necesito tus polvo' Me prestaron otros y otra vez ando bien coco [Post-Coro] Si me llamas, ya sabes que te robo Como siempre, ya sabe' que estoy solo Si me llama', ya sabes que te robo Como siempre, ya sabe' que estoy solo [Outro] (Ya sabes que estoy solo) (Me dijo tu amiga que tienes el cora roto) (Desde que ando libre me la paso bien loco) (Melday, no necesito tus polvo') (Me prestaron otros y otra vez ando bien coco) (Polvo') (Me prestaron otros y otra vez ando bien coco)
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Neton Vega
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
"Loco" is a standout release from Neton Vega, featured on "Unknown". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Neton Vega's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.